{"id":806,"date":"2015-08-11T11:50:13","date_gmt":"2015-08-11T11:50:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.edituraunmb.ro\/?product=pablo-sarasate-virtuozitate-interpretativa-si-fantezie"},"modified":"2015-08-11T11:58:10","modified_gmt":"2015-08-11T11:58:10","slug":"pablo-sarasate-virtuozitate-interpretativa-si-fantezie","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.edituraunmb.ro\/?product=pablo-sarasate-virtuozitate-interpretativa-si-fantezie","title":{"rendered":"Pablo Sarasate. Virtuozitate interpretativ\u0103 \u0219i fantezie"},"content":{"rendered":"<p>\u201e\u00cen ceea ce m\u0103 prive\u015fte, am considerat de datoria mea, ca violonist care s-a apropiat de operele lui Pablo Sarasate, s\u0103 pun \u00een lumin\u0103 aceste crea\u0163ii, care p\u00e2n\u0103 acum nu au intrat \u00een aten\u0163ia cercet\u0103rii muzicologice. Interesul meu pentru aceste lucr\u0103ri se datoreaz\u0103 Premiului I \u015fi Premiului Special pentru cea mai bun\u0103 interpretare a unei lucr\u0103ri de Pablo Sarasate, pe care le-am c\u00e2\u015ftigat la prima edi\u0163ie a Concursului Interna\u0163ional de vioar\u0103 \u201ePablo Sarasate\u201d, premii care au fost acordate de c\u0103tre un juriu preponderent spaniol unui violonist rom\u00e2n, fapt pe care l-am considerat a fi o recunoa\u015ftere a valorii interpret\u0103rilor mele \u00een ceea ce prive\u015fte operele lui \u201eDon Pablo\u201d \u015fi a constituit un imbold pentru a \u00eencepe acest studiu asupra lucr\u0103rilor marelui violonist, care a fost Pablo Sarasate.\u00a0Lucrarea de fa\u0163\u0103 se constituie \u00eentr-un demers analitic am\u0103nun\u0163it al crea\u0163iilor violonistului, at\u00e2t din punct de vedere formal, c\u00e2t, mai ales, urm\u0103rind clarificarea aspectelor generale stilistice. Nu \u00een ultimul r\u00e2nd, jalonarea coordonatelor interpretative constituie un obiectiv important, rod al aprofund\u0103rii crea\u0163iilor scrise pentru vioar\u0103\u015fi orchestr\u0103, pe care le-am imprimat pe 3 cd-uri, al\u0103turi de Orchestra Simfonic\u0103 Malaga, dirijat\u0103 de Jacques Bodmer.\u00a0Actualitatea \u015fi noutatea \u015ftiin\u0163ific\u0103 a demersului se impune prin contribu\u0163ia la \u00eembog\u0103\u0163irea reperelor bibliografice a literaturii de specialitate, p\u00e2n\u0103 acum slab reprezentat\u0103 sau aproape inexistent\u0103\u015fi \u00een acela\u015fi timp se dore\u015fte o restituire a valorii crea\u0163iilor violonistului spaniol, o reevaluare a impactului pe care lucr\u0103rile respective le-au avut \u00een muzic\u0103.\u00a0Importan\u0163a practic\u0103 a lucr\u0103rii const\u0103 \u00een faptul c\u0103 se adreseaz\u0103 at\u00e2t interpre\u0163ilor consacra\u0163i, c\u00e2t \u015fi muzicologilor, precum \u015fi \u00een aceea\u015fi m\u0103sur\u0103 pedagogilor \u015fi violoni\u015ftilor \u00een devenire, contribuind la mai buna cunoa\u015ftere a acestor lucr\u0103ri \u015fi, poate, la reintroducerea lor \u00een repertoriul curent.\u201d (Gabriel Croitoru)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201e\u00cen ceea ce m\u0103 prive\u015fte, am considerat de datoria mea, ca violonist care s-a apropiat de operele lui Pablo Sarasate, s\u0103 pun \u00een lumin\u0103 aceste crea\u0163ii, care p\u00e2n\u0103 acum nu au intrat \u00een aten\u0163ia cercet\u0103rii muzicologice. Interesul meu pentru aceste &hellip; <a href=\"https:\/\/www.edituraunmb.ro\/?product=pablo-sarasate-virtuozitate-interpretativa-si-fantezie\" style=\"padding-left:10px;\">Mai multe detalii<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":489,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[102],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-806","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-102","7":"p_author-gabriel-croitoru","8":"t_lucrare-carte","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.edituraunmb.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.edituraunmb.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.edituraunmb.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edituraunmb.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edituraunmb.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.edituraunmb.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edituraunmb.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=806"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edituraunmb.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=806"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edituraunmb.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}